ઓથોરિટી દ્વારા આપવામાં મને પ્રમુખ તરીકે દ્વારા બંધારણ અને કાયદા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ અમેરિકા સહિત આંતરરાષ્ટ્રીય કટોકટી આર્થિક પાવર્સ એક્ટ (યુએસએ સી. અને.), યુનાઇટેડ નેશન્સ ભાગીદારી એક્ટ (યુએસએ.), ઉત્તર કોરિયા પ્રતિબંધો અને નીતિ વૃદ્ધિ એક્ટ (જાહેર કાયદો -), વિભાગ (એફ) ની ઇમીગ્રેશન અને રાષ્ટ્રીયતા ધારો ના (યુએસએ સી, અને કલમ શીર્ષક, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોડ છે, અને દેખાવ માં યુનાઇટેડ નેશન્સ સિક્યુરિટી કાઉન્સિલ ઠરાવ માર્ચ, હું, બરાક ઓબામા, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ પ્રમુખ અમેરિકા, શોધી છે કે સરકાર ઉત્તર કોરિયા સતત ધંધો તેના પરમાણુ અને મિસાઈલ કાર્યક્રમો, પુરાવા તરીકે તાજેતરમાં દ્વારા તેના ઈસાઈ વર્ષનો બીજો મહિનો, લોન્ચ મદદથી બેલિસ્ટિક મિસાઈલ ટેકનોલોજી અને તેના જાન્યુઆરી, પરમાણુ પરીક્ષણ ઉલ્લંઘન તેની જવાબદારી મુજબ અનેક અને ઉલ્લંઘન માં તેની જવાબદારીઓ હેઠળ સપ્ટેમ્બર, સંયુક્ત નિવેદન છ-પક્ષ વાત કરે છે, વધુને વધુ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને તેના સાથી છેસંબોધવા માટે તે ક્રિયાઓ, અને લેવા માટે વધારાના પગલાં માટે આદર સાથે રાષ્ટ્રીય કટોકટી જાહેર એક્ઝિક્યુટિવ ઓર્ડર જૂન, કારણ ફેરફાર અવકાશ અને પર નિર્ભર માટે વધારાના પગલાંઓ માં અનુગામી એક્ઝિક્યુટિવ ઓર્ડર, હું અહીં ઓર્ડર: વિભાગ.
બધી મિલકત અને રસ મિલકત છે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, કે ભવિષ્યમાં આવો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અંદર, અથવા તે છે કે ભવિષ્યમાં આવો અંદર કબજો અથવા નિયંત્રણ કોઈપણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વ્યક્તિ સરકાર ઉત્તર કોરિયા અથવા કામદારો' પાર્ટી કોરિયા છે અવરોધિત અને ન હોઈ શકે છે, પરિવહન, ચૂકવણી, નિકાસ, પાછી ખેંચી, અથવા તો વિચાર કર્યો છે.
(બી) આ પ્રતિબંધો પેટાકલમ (એક) આ કલમ લાગુ હદ સુધી સિવાય કાયદા દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ, અથવા નિયમો, ઓર્ડર, ડાઈરેક્ટીવો, અથવા લાઇસન્સ જારી કરી શકે છે કે મુજબ આ ક્રમમાં અથવા મુજબ નિકાસ નિયંત્રણ સત્તાવાળાઓ દ્વારા અમલમાં ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ કોમર્સ, અને છતાં કોઇ કરાર દાખલ છે, અથવા કોઇ લાયસન્સ અથવા પરમિટ મંજૂર પહેલાં અસરકારક તારીખ આ ક્રમમાં. સેક્ટર બધી મિલકત અને રસ મિલકત છે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, કે ભવિષ્યમાં આવો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અંદર, અથવા તે છે કે ભવિષ્યમાં આવો અંદર કબજો અથવા નિયંત્રણ કોઈપણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વ્યક્તિ નીચેની વ્યક્તિઓ અવરોધિત કરવામાં આવે છે અને ન હોઈ શકે છે, પરિવહન, ચૂકવણી, નિકાસ, પાછી ખેંચી, અથવા અન્યથા વ્યવહાર માં: કોઈપણ વ્યક્તિ દ્વારા નક્કી થાય સચિવ તિજોરી, સાથે પરામર્શ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ છે: પ્રતિબંધો પેટાકલમ (એક) આ કલમ લાગુ કરવા સિવાય હદ દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ કાયદા અથવા નિયમો, ઓર્ડર, ડાઈરેક્ટીવો, અથવા લાઇસન્સ જારી કરી શકે છે કે મુજબ આ ઓર્ડર, અને છતાં કોઇ કરાર દાખલ છે, અથવા કોઇ લાયસન્સ અથવા પરમિટ મંજૂર પહેલાં અસરકારક તારીખ આ ક્રમમાં. આ પ્રતિબંધો પેટાકલમ (એક) આ વિભાગ છે ઉપરાંત નિકાસ નિયંત્રણ સત્તાવાળાઓ દ્વારા અમલમાં ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ કોમર્સ (બી) આ પ્રતિબંધો પેટાકલમ (એક) આ કલમ લાગુ હદ સુધી સિવાય કાયદા દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ, અથવા નિયમો, ઓર્ડર, ડાઈરેક્ટીવો, અથવા લાઇસન્સ જારી કરી શકે છે કે મુજબ આ ક્રમમાં અથવા મુજબ નિકાસ નિયંત્રણ સત્તાવાળાઓ દ્વારા અમલમાં ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ કોમર્સ, અને છતાં કોઇ કરાર દાખલ છે, અથવા કોઇ લાયસન્સ અથવા પરમિટ મંજૂર પહેલાં અસરકારક તારીખ આ ક્રમમાં. સેક્ટર હું અહીં શોધવા કે અનિયંત્રિત ઇમિગ્રન્ટ અને ગ્રન્ટ કે યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ માં પ્રવેશ એલિયન્સ નક્કી પૂરી કરવા માટે એક અથવા વધુ માપદંડ માં પેટાકલમ (એક) આ ક્રમમાં હશે માટે હાનિકારક હિતમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, અને હું અહીં સ્થગિત યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માં પ્રવેશ, વસાહતીઓ તરીકે અથવા, આવા વ્યક્તિઓ છે. આવા વ્યક્તિઓ રહેશે તરીકે ગણવામાં વ્યક્તિઓને આવરી લેવામાં વિભાગ દ્વારા એક જાહેરનામુ જુલાઈ, (સસ્પેન્શન પ્રવેશ એલિયન્સ વિષય માટે યુનાઇટેડ નેશન્સ સિક્યુરિટી કાઉન્સીલ યાત્રા પ્રતિબંધ અને આંતરરાષ્ટ્રીય કટોકટી આર્થિક પાવર્સ એક્ટ પ્રતિબંધો). સેક્ટર હું અહીં નક્કી કરો કે બનાવે છે, દાન ના આ પ્રકાર ના લેખ માં સ્પષ્ટ થયેલ કલમ (બી) (યુએસએ. (બી), કરવા માટે, અથવા લાભ માટે કોઈ પણ વ્યક્તિ જેની સંપત્તિ અને રસ મિલકત અવરોધિત મુજબ વિભાગ એક અથવા બે આ ઓર્ડર કરશે ગંભીર બગાડવું મારી સાથે વ્યવહાર કરવા માટે ક્ષમતા રાષ્ટ્રીય કટોકટી જાહેર એક્ઝિક્યુટિવ ઓર્ડર, અને હું અહીં પર પ્રતિબંધ આવા દાન દ્વારા પૂરી પાડવામાં તરીકે વિભાગો એક અને બે આ ક્રમમાં. ના નિર્માણ કોઈપણ ફાળો અથવા જોગવાઈ ફંડો, માલ, અથવા સેવાઓ દ્વારા, માટે, અથવા લાભ માટે કોઈ પણ વ્યક્તિ જેની મિલકત અને રસ મિલકત અવરોધિત મુજબ આ ઓર્ડર અને સેક્ટર. કોઇ વ્યવહાર કે અથવા કરવાનું ટાળે છે, આ હેતુ છૂટવા અથવા ટાળવા, કારણ ઉલ્લંઘન, અથવા પ્રયાસો ઉલ્લંઘન માટે કોઇ પ્રતિબંધો સુયોજિત આગળ આ માટે પ્રતિબંધિત છે. સેક્ટર કંઈ આ ક્રમમાં રહેશે પ્રતિબંધ વ્યવહારો હાથ ધરવા માટે સત્તાવાર બિઝનેસ ફેડરલ સરકાર અથવા યુનાઇટેડ નેશન્સ (સહિત તેના ખાસ એજન્સીઓ, કાર્યક્રમો, ભંડોળ, અને સંબંધિત સંસ્થાઓ) દ્વારા કર્મચારીઓ, અથવા કોન્ટ્રાકટરો નહિ. શબ્દ 'અસ્તિત્વ' છે એનો અર્થ એ થાય ભાગીદારી, એસોસિયેશન, વિશ્વાસ, સંયુક્ત સાહસ, કોર્પોરેશન, જૂથ, પેટાજૂથ, અથવા અન્ય સંસ્થા શબ્દ 'યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વ્યક્તિ' છે એનો અર્થ એ થાય, કોઈપણ યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ નાગરિક, કાયમી નિવાસી પરાયું, એન્ટિટી આયોજન કાયદા હેઠળ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અથવા કોઈપણ અધિકારક્ષેત્ર અંદર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ (સહિત વિદેશી શાખાઓ), અથવા કોઇ વ્યક્તિ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને (ડી) શબ્દ 'સરકાર ઉત્તર કોરિયા' એનો અર્થ એ થાય સરકાર ડેમોક્રેટિક પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ કોરિયા અને તેની એજન્સીઓ, અને નિયંત્રિત કંપનીઓ છે. સેક્ટર તે માટે વ્યક્તિઓ જેની સંપત્તિ અને રસ મિલકત અવરોધિત મુજબ આ ઓર્ડર જે કરી શકે છે એક બંધારણીય હાજરી માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, હું શોધવા કે કારણ માટે ક્ષમતા ભંડોળ પરિવહન અથવા અન્ય અસ્કયામતો તત્કાલ, પહેલાં નોટિસ આવા વ્યક્તિઓ માટે પગલાં લેવામાં આવશે મુજબ આ ક્રમમાં રેન્ડર કરશે તે પગલાં. હું તેથી તે નક્કી છે કે આ પગલાં માટે અસરકારક હોઇ શકે સંબોધન રાષ્ટ્રીય કટોકટી જાહેર એક્ઝિક્યુટિવ ઓર્ડર, ત્યાં જરૂર કોઈ પૂર્વ સૂચના એક યાદી અથવા નિર્ણય કરવામાં મુજબ વિભાગ એક અથવા બે આ ક્રમમાં. સેક્ટર સેક્રેટરી ઓફ તિજોરી માં, સાથે પરામર્શ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ, આથી અધિકૃત લેવા માટે આવા ક્રિયાઓ સમાવેશ થાય છે, આ નિયમો અને નિયમનો, અને નોકરી માટે તમામ સત્તા આપવામાં પ્રમુખ દ્વારા અને તરીકે હોઈ શકે છે હાથ ધરવા માટે જરૂરી હેતુ આ ક્રમમાં. સેક્રેટરી ઓફ ટ્રેઝરી શકે છે આ કોઇ કાર્યો માટે અન્ય અધિકારીઓ અને એજન્સીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ સરકાર લાગુ કાયદા સાથે સુસંગત છે. તમામ એજન્સીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ સરકાર છે આથી નિર્દેશિત લેવા માટે તમામ યોગ્ય પગલાં અંદર તેમના સત્તા હાથ ધરવા માટે ની જોગવાઈઓ આ ક્રમમાં. સેક્ટર આ ઓર્ડર માટે બનાવાયેલ નથી, અને નથી, બનાવવા કોઈપણ અધિકાર અથવા લાભ, મૂળ અથવા પ્રક્રિયાગત, લાગુ કાયદા પર અથવા ઇક્વિટી દ્વારા કોઇ પક્ષ સામે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, તેના વિભાગો, એજન્સીઓ, અથવા કંપનીઓ, તેના અધિકારીઓ, કર્મચારીઓ, અથવા એજન્ટો, અથવા કોઇ અન્ય વ્યક્તિ છે.
